close

出竅情人

Just Like Heaven

發行日期:2005-12-02

類  型:喜劇愛情奇幻

導  演:馬克華特斯(Mark Waters)

演  員:【金髮尤物】瑞絲薇斯朋(Reese Witherspoon)、馬克魯法洛(Mark Ruffalo)、唐納羅格(Donal Logue)、狄娜華特斯(Dina Waters)、班山克曼(Ben Shenkman)

出竅情人 劇情簡介》- 當大衛在舊金山租下一間公寓,卻料不到他竟然多了一個室友。一個年輕貌美卻又霸道無禮的美眉伊莉莎白出現在他家,堅持這裡才是她的公寓。這時大衛相信自己中邪了,他試圖幫助伊莉莎白想法子早日投胎。兩人決定攜手合作,查出伊莉莎白的身份。不知不覺中,他們逐漸愛上對方,必須把握僅剩的每分每秒,儘快找出方法救活伊莉莎白,不然他們擁有幸福未來的機會將很快消失。

http://web.ezpeer.com/cd/c16061s3504.html (電影配樂)

http://www.wretch.cc/blog/jpkei/15319668 (關於The Cure還真有點怪阿~!)

這部電影的主題曲是翻唱The Cure(怪人合唱團)老歌 Just like the heaven  聽過之後  覺得 Kaite Melua的歌曲 很多歌曲都  相當的動聽 樂評說她的音樂風格融合有藍調 爵士 民謠有些 歌曲編曲上也有一些東方色彩  根據記載她接觸了愛爾蘭 印度 民謠等音樂 廣泛的音樂素養果然是非同凡響  已是英國的天后之聲   她的歌很容易令人發自內心深處的感動 此刻的靜謐 只有Kaite Melua的歌曲 深深探掘心靈深處.....還真是有令人靈魂出竅之感.....

http://tw.myblog.yahoo.com/day-dreamer/article?mid=2704&prev=2782&next=2703  (關於Kaite Melua)

 

Just Like Heaven    By  The Cure(怪人合唱團)

Show me how you do that trick
The one that makes me scream he said
The one that makes me laugh he said
And threw his arms around my neck
Show me how you do it
And I promise you I promise that
I\'ll run away with you
I\'ll run away with you

Spinning on that dizzy edge
I kissed his face and kissed his head
And dreamed of all the different ways I had
To make him glow
Why are you so far away? he said
Why won\'t you ever know that I\'m in love with you
That I\'m in love with you

You, soft and only
You,lost and lonely
You, strange as angels
Dancing in the deepest oceans
Twisting in the water
You\'re just like a dream
You\'re just like a dream

Daylight licked me into shape
I must have been asleep for days
And moving lips to breathe his name
I opened up my eyes
And found myself alone alone
Alone above a raging sea
That stole the only boy I loved
And drowned him deep inside of me

You, soft and only
You, lost and lonely
You, just like heaven

You, soft and only
You, lost and lonely
You, just like heaven

   

katie melua - spider's web
蛛網

If a black man is racist, is it okay
If it's the white man's racism that made him that way
'cause the bully's the victim they say
By some sense they're all the same
如果黑人由於白人的種族歧視,而變成一個種族主義者
那麼那是他的錯嗎
他們說,因為欺凌別人的人同時也是受害者
所以兩者其實是一樣的

Because the line between
Wrong and right
Is the width of a thread
From a spider's web
The piano keys are black and white
But they sound like a million colours in your mind
因為是非之間
不過蛛網一絲的距離
雖然鋼琴鍵黑白分明
但是它們的音樂在你腦海裡卻是千萬種顏色

I could tell you to go to war
or I could march for peace and fighting no more
How do I know which is right
and I hope he does when he sends you to fight
我可以勸你去參軍
也可以為了和平止戰而遊行
我又怎麼知道哪樣是對的?
我希望那些送你上戰場的人能夠知道什麼是對的

Because the line between wrong and right
Is the width of a thread from a spider's web
The piano keys are black and white
But they sound like a million colours in your mind
因為是非之間
不過蛛網一絲的距離
雖然鋼琴鍵黑白分明
但是它們的音樂在你腦海裡卻是千萬種顏色

Should we act on a blame
or should we chase the moments away
Should we live
Should we give
Remember forever the guns and the feathers in time
我們應該為了一時之錯而衝動
還是應該試圖忘卻一切
我們應該活下去嗎
我們應該給予嗎
永遠記住時間長河中的槍支和羽毛

Because the line between wrong and right
Is the width of a thread from a spider's web
The piano keys are black and white
But they sound like a million colours in your mind
因為是非之間
不過蛛網一絲的距離
雖然鋼琴鍵黑白分明
但是它們的音樂在你腦海裡卻是千萬種顏色

The piano keys are black and white
But they sound like a million colours in your mind
But they sound like a million colours in your mind
雖然鋼琴鍵黑白分明
但是它們的音樂在你腦海裡卻是千萬種顏色
但是它們的音樂在你腦海裡卻是千萬種顏色

   

Piece By Piece

First of all must go
Your scent upon my pillow
And then I'll say goodbye
to your whispers in my dreams.
And then our lips will part
In my mind and in my heart,
Cos your kiss
Went deeper than my skin.

Piece by piece
is how I'll let go of you
Kiss by kiss
Will leave my mind one at a time
One at a time

First of all must fly,
My dreams of you and I,
There's no point of holding on to those
And then our ties will break,
For your and my own sake,
Just remember,
This is what you chose

Piece by piece
Is how I'll let go of you
Kiss by kiss,
will leave my mind one at a time
One at a time

I'll shed like skin,
Our memories of lazy days,
And fade away the shadow of your face

Piece by piece
Is how I'll let go of you
Kiss by kiss,
Will leave my mind one at a time
One at a time
One at a time
One at a time

   

 I Cried For You  很感動的一首歌....

 

你是如此的美麗

那憂鬱陰影下的美麗
它那麼猛烈地觸擊了我
就在我凝視你的時候


人們匆匆來去 從不停留
感受不到 握在你手中的魔力
你就像株野玫瑰
他們永遠不懂 爲什麼


我為你哭泣
我的天空 也爲你掉淚
你離去後
我變成了絕望的流浪漢
但我此生 並不只有為你
謝謝你讓我學會
美麗的愛 只需化作低語


我要越過海洋
到達一個新世界
帶著你的誓言
是我要保守的秘密
幾年後他們可能不會記得
我們的愛 我們的相遇
他們可能不懂
沒有你 現在我了解


我為你哭泣
我的天空 也爲你掉淚
你離去後
我變成了絕望的流浪漢
但我此生 並不只有為你
謝謝你讓我學會
美麗的愛 只需化作低語


沒有你 現在我了解
這世界變得多脆弱
我知道 你已經遠去
但這份愛 將永存我心底


我為你哭泣
我的天空 也爲你掉淚
你離去後
我變成了絕望的流浪漢
但我此生 並不只為你
謝謝你讓我學會
美麗的愛 只需化作低語
美麗的愛 只需化作低語

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 vajen2768 的頭像
    vajen2768

    VAJEN

    vajen2768 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()