VAJEN

最近常陪一個高中同學 原本擔心她正受人生難關的煎熬 ... 最近她有了新朋友  看她心情似乎也恢復以往的樂觀生活態度 就放心多了 這星期日要和她去台中中社看花海　想到一大片的鬱金香　就好期待阿～！　還跟我約說:等存夠了錢 想去北非旅行體驗在撒哈拉沙漠過夜 ...問我要不要 計劃一下 一起去冒險旅行 哈哈 真是有點瘋狂阿! 想想她 向來就這樣 也旅遊了不少國家 印度 泥泊爾 馬爾地夫 土耳其 加拿大 日本 ....雖然生活是苦 感情有一段沒一段的  不過想做的事她也還都能一一實行 人生這樣也夠了阿~!

GARNET CROW 的現場音樂舞台也是相當棒的~ 

空（そら）に花火（はなび）   

そっと頬（ほほ）に 触（ふ）れたら
君（きみ）の髪（かみ）くすぐったくて
目（め）を伏（ふ）せたその时（とき）
なぜか涙（なみだ）が零（こぼ）れてきたんだ

希望（きぼう）に満（み）ちた光（ひかり）
海岸（かいがん）キラキラ照（て）らす
そうだ 未来（みらい）はただのシルエットだったな

楽（たの）しいばかりじゃいれない
优（やさ）しいだけでもダメ
远（とお）く 果（は）てなく広（ひろ）がってゆけ

Ah 君（きみ）も今（いま）みつけたね 北（きた）の空（そら）に花火（はなび）
Ah 同（おな）じものみつめられる日々（ひび）を重（かさ）ねたいよ

やわらかな砂浜（すなはま）
どこまでもただ歩（ある）いて
并（なら）べてた足迹（あしあと）
君（きみ）は饱（あ）きずに数（かぞ）えていたね

夜（よる）を知（し）らせるオレンジ
世界（せかい）を淡（あわ）く包（つつ）む
そうか 过去（かこ）にも眠（ねむ）る场所（ばしょ）があるんだな

切（せつ）ないばかりではなく
哀（かな）しいだけなんてことない
もっと 彼方（かなた）の空（そら）のように

Ah 波（なみ）に揺（ゆ）れる日々（ひび）のよう 何処（どこ）へ辿（たど）り着（つ）くの
Ah 风（かぜ）の音（おと）通（とお）り抜（ぬ）ける夜（よる）は抱（だ）きしめてね
Ah 人（ひと）はただ振（ふ）り返（かえ）らずに生（い）きてゆけないものなのかな
Ah 今（いま）もまだ忘（わす）れられぬ梦（ゆめ）をみてしまう夜（よ）

大切（たいせつ）が増（ふ）えてゆけば
短（みじか）し 生命（いのち）想（おも）いをはせる
星（ほし）になりたいと愿（ねが）う
花火（はなび）が目指（めざ）した北（きた）の夜空（よぞら）

輕輕撫摸你的臉頰
你的長髮那樣的順直
就在垂下眼眸之時
因為些許原因 眼淚潸然而下
充滿希冀的光芒
閃閃照耀在海岸上
可能 這僅僅是未來的側面寫照吧
但卻遠遠超越了心中任何一絲喜悅
甚至帶來的只是一絲溫柔
卻也可以蔓延心間
啊~ 如今你也可以看得到的北方天空的火花
啊~ 每日都可以看到同樣的事物紛至沓來

細膩軟沙的海岸上
走了幾步 卻不知在何處駐足
並行的腳印
你毫不厭倦地數著
知曉天際的暮色
也只是淺淺的環繞蒼穹
原來過去也有過容我休憩的地方

無盡地拭去悲傷
才意識到世界並非僅有悲傷
更加相像 彼方的天空
啊~如海浪般沉浮不定的日子何時才能盡頭
啊~擁抱那徹夜不休的風聲
啊~難道人們從不回頭便難以生存麼啊~
現在也無法忘記那看到夢想的夜晚

堅定地生活下去 越發重要
思索著如此短暫的生命
只求讓自己變成繁星
火花的目的地 是在北方的天空

沒找到這首歌的譯本   直覺這首歌的搖滾編曲好聽  配合著歌名 感覺還不錯~!