想到宮屺峻的動畫作品其中 "神隱少女"我就看了至少4 ,5遍 (DVD)都不膩....

 
◆神隱少女◆

 

動畫《神隱少女》描述一個年僅十歲的少女千尋與父母搬往新家。於途中迷路,三人誤闖一處荒廢的小鎮。她的父母在未經同意下,任意自行取用小鎮裡攤位上的食物,結果變成了兩頭豬。原來這個小城,是另一個屬於神靈的世界,人類若逕自取用了不屬於他們的東西,便會受到咒詛。在日本「神隱」的意思,是指小孩被鬼神帶走,而神秘失蹤。

千尋在驚嚇之餘,遇見了少年白龍。白龍對千尋表示:「要在這個世界生存,唯有工作。不工作者,就會變成豬,或是淪為其他更慘的遭遇。」

本來對啥事都興趣缺缺的少女千尋,為了要解救父母,便照著白龍所言,向開設澡堂的巫婆湯婆婆苦苦哀求工作機會,終獲得澡堂裡的工作,而湯婆婆將千尋的名字改為「小千」。改名後的千尋,在這種惡劣的生存環境下,竟激發出內在許多的善意與潛能,不再是個慵懶的少女,最後也終於得以救回自己的父母親,回到人類世界。

據說宮崎駿創作《神隱少女》的動機,是因為有感於時下年輕少女們,在爸媽經濟無虞的保護下,吃穿不缺,對各種事情都提不起勁,只剩金錢可能還稍微動得了她們。她們不知道自己為了什麼生存,也不曉得未來要作一些什麼?
片中一開始的少女千尋,已經頹廢無聊到因著搬新家所將要面對的新的人、事、物,一點也都不敢興趣。連新的東西,都無法激起任何興趣時,活著不啻於行屍走肉。


片中的千尋因著對父母的愛,而找到工作的意義,甚至似乎明白了一點點關於生為人的意義與價值。

 

 

 

  聽到這首歌一天工作的壓力鈍時全消...腦袋放空...

Walking in the air  

We're walking in the air
We're floating in the moonlit sky
The people far below are sleeping as we fly

I'm holding very tight
I'm riding in the midnight blue
I'm finding I can fly
So high above with you

On across the world
The villages go by like dreams
The rivers and the hills
The forests and the streams

Children gaze open mouthed
Taken by surprise
Nobody down below believes their eyes

We're surfing in the air
We're swimming in the frozen sky
We're drifting over icy mountains floating by

Suddenly swooping low
On an ocean deep
Rousing up a mighty monster from his sleep

We're walking in the air
We're dancing in the midnight sky
And everyone who sees us greets us as we fly
在空中漫步  

我們在空中漫步
我們在月光明亮的空中飄著
當我們飛過時,地上遙遠的人們都睡了

我緊緊的抱著
在午夜藍天中漫遊
我發現自己能飛
和你一起高高的飛在天上

飛過整個世界
村莊像夢境般掠過
還有河流、山坡
森林和小溪

孩子們張大了嘴注視著
驚訝不已
地上的人們都不敢相信自己的眼睛

我們在空中衝浪
在結冰的空中游泳
游過那成群漂流的冰山

突然間,我們俯衝而下
到那汪洋大海
驚醒了一隻碩大的怪物

我們在空中漫步
在午夜的天空中起舞
看見的人們都在我們飛過時向我們問候
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 vajen2768 的頭像
    vajen2768

    VAJEN

    vajen2768 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()